日本公益财团法人徳岛产业振兴机构上海代表处
2019年5月观光节日
藤节
时间：2019/4/13（周六）~5/2（周日）
地点：名西郡石井町 地福寺およびその周辺地域（JR石井駅から南西へ100m）
概要：宽政年间地福寺住持隆淳上人在庭园内种植了藤树，200多年来一直枝繁叶茂。约30米的藤棚盛开着紫藤花，可供游人欣赏。
•4/20（周六）
8:00~11:00 藤花健康走 ※需事先报名
13:00~15:00 摄影会 ※下雨则顺延至29日（周一•节日）
•5/1（周三）
10:00~11:00 元祖祭
地点：名西郡石井町 地福寺およびその周辺地域（JR石井駅から南西へ100m）
概要：宽政年间地福寺住持隆淳上人在庭园内种植了藤树，200多年来一直枝繁叶茂。约30米的藤棚盛开着紫藤花，可供游人欣赏。
•4/20（周六）
8:00~11:00 藤花健康走 ※需事先报名
13:00~15:00 摄影会 ※下雨则顺延至29日（周一•节日）
•5/1（周三）
10:00~11:00 元祖祭
蜂须贺节
时间：2019年5月2日（周四）
地点：徳島市 徳島中央公園
概要：有传统的阿波舞表演，穿着古代服装的演员将进行巡游等等，尽情品味阿波的历史与传统艺能吧♪
地点：徳島市 徳島中央公園
概要：有传统的阿波舞表演，穿着古代服装的演员将进行巡游等等，尽情品味阿波的历史与传统艺能吧♪
阿波十郎兵卫屋敷 现场表演制作人偶
时间：2019年5月3日（周五）~6日（周一）每天10:00~12:00、13:00~15:00
地点：徳島市川内町宮島本浦184 徳島県立阿波十郎兵衛屋敷
概要：从德岛县走出了许多优秀的人偶师，全国现存的人形净琉璃中被使用的人偶几乎都是出自“与阿波有渊源的人偶师”。
人偶的头有很多种机关，比如眼睛会动，嘴巴会动。
其中还有被称为“GABU”和“妲己”的人偶，美丽的女性会一瞬变成恶鬼的样子，十分稀有。在这次的活动上除了将特别展示那些曾经惊讶到过观众、把剧情推向高潮的各种“会变化的人偶”，还将进行人偶的现场制作，可以近距离观看人偶师宛如鬼斧神工的技艺。
地点：徳島市川内町宮島本浦184 徳島県立阿波十郎兵衛屋敷
概要：从德岛县走出了许多优秀的人偶师，全国现存的人形净琉璃中被使用的人偶几乎都是出自“与阿波有渊源的人偶师”。
人偶的头有很多种机关，比如眼睛会动，嘴巴会动。
其中还有被称为“GABU”和“妲己”的人偶，美丽的女性会一瞬变成恶鬼的样子，十分稀有。在这次的活动上除了将特别展示那些曾经惊讶到过观众、把剧情推向高潮的各种“会变化的人偶”，还将进行人偶的现场制作，可以近距离观看人偶师宛如鬼斧神工的技艺。
神山森林IL ROSA之森 绿之感谢节
时间：2019/5/3（周五）~6（周一）预计10:00~16:00 根据来园人流量，可能会延长
地点：名西郡神山町阿野字大地459-1 徳島県立神山森林公園イルローザの森
概要：有漫步在新绿之中的散步活动，与动物亲密接触的活动，以及活动期间将有轻食小店和农产品销售等等。
※因天气等原因，活动有终止的可能。
•5月3日（周五•节日）
新绿健康走（9:00签到/9:30开始）5公里健康走
•5月4日（周六•节日）
免费发放花苗 （10:00~）限前200位
和动物近距离接触（13:00~15:00） 协助：德岛县动物爱护管理中心
•5月5日（周日）
店铺集章（10:00~） ※限小学生，前200位
鼓笛乐队演奏（11:00~） 由BLUE RIVERS和LITTLE RIVERS带来表演
•5月6日（周一•节日）
抓雨鳟鱼（12:00~） ※限小学生以下
地点：名西郡神山町阿野字大地459-1 徳島県立神山森林公園イルローザの森
概要：有漫步在新绿之中的散步活动，与动物亲密接触的活动，以及活动期间将有轻食小店和农产品销售等等。
※因天气等原因，活动有终止的可能。
•5月3日（周五•节日）
新绿健康走（9:00签到/9:30开始）5公里健康走
•5月4日（周六•节日）
免费发放花苗 （10:00~）限前200位
和动物近距离接触（13:00~15:00） 协助：德岛县动物爱护管理中心
•5月5日（周日）
店铺集章（10:00~） ※限小学生，前200位
鼓笛乐队演奏（11:00~） 由BLUE RIVERS和LITTLE RIVERS带来表演
•5月6日（周一•节日）
抓雨鳟鱼（12:00~） ※限小学生以下
彩恋鲤鱼旗
时间：2019/5/3（周五）~5（周日） 鲤鱼旗展示时间：4/27（周五）~5/7（周一）
地点：勝浦郡上勝町大字福原 月ヶ谷温泉周辺
概要：在月谷温泉前的河川上将吊放800面鲤鱼旗。还将有上胜町特产品集市、抓雨鳟鱼等活动。
•平家茶屋特产品市场、跳蚤市场
•仅4日 14:00~ 扔饼
•仅5日 11:00~ 吹泡泡区域
•仅5日 14:00~16:00 亲子做柏饼点心（参加费用一组2000日元，需事先报名）
•3日~5日 抓雨鳟鱼（1次1000日元 最多抓4条）
地点：勝浦郡上勝町大字福原 月ヶ谷温泉周辺
概要：在月谷温泉前的河川上将吊放800面鲤鱼旗。还将有上胜町特产品集市、抓雨鳟鱼等活动。
•平家茶屋特产品市场、跳蚤市场
•仅4日 14:00~ 扔饼
•仅5日 11:00~ 吹泡泡区域
•仅5日 14:00~16:00 亲子做柏饼点心（参加费用一组2000日元，需事先报名）
•3日~5日 抓雨鳟鱼（1次1000日元 最多抓4条）
渔GYO鱼节2019
时间：2019年5月3日（周五•节日） 9:00~13:00
地点：椿泊漁業協同組合・荷捌所（阿南市椿町谷ノ浦16-2地先）
概要：今年也有当地产鲜鱼直销、可以摸到鱼的水池、当地人开的排挡等等，适合全家人游玩。
☆预计开展的活动
天然盐蔵海带 前500人
天然海带味增汤 300人 10:30~开始发
抓活鱼 （4岁~小学6年级，请自带替换衣物） 前200名
可以触摸动物的泳池、当地活鱼直销、“移动厨房阿波舞食品号”
☆小吃摊
用椿泊产的章鱼做的章鱼烧、海鲜炒荞麦面、烤虾、红豆饭、饭团、饮料、点心、铜锣烧、戚风蛋糕
地点：椿泊漁業協同組合・荷捌所（阿南市椿町谷ノ浦16-2地先）
概要：今年也有当地产鲜鱼直销、可以摸到鱼的水池、当地人开的排挡等等，适合全家人游玩。
☆预计开展的活动
天然盐蔵海带 前500人
天然海带味增汤 300人 10:30~开始发
抓活鱼 （4岁~小学6年级，请自带替换衣物） 前200名
可以触摸动物的泳池、当地活鱼直销、“移动厨房阿波舞食品号”
☆小吃摊
用椿泊产的章鱼做的章鱼烧、海鲜炒荞麦面、烤虾、红豆饭、饭团、饮料、点心、铜锣烧、戚风蛋糕
阿波十郎兵卫屋敷 特别公演
时间：2019/5/4（周日） 15:00~16:00
地点：徳島市川内町宮島本浦184 徳島県立阿波十郎兵衛屋敷
概要：将特别上演海报上人偶出场的剧目《日高川入相花王 渡口之段》。
地点：徳島市川内町宮島本浦184 徳島県立阿波十郎兵衛屋敷
概要：将特别上演海报上人偶出场的剧目《日高川入相花王 渡口之段》。
MACHI★ASOBI Vol.22
时间：2019/5/4（周六•节日）~6（周一•节日）
地点：徳島市内中心部および藍場浜公園
概要：自2009年秋第一届活动开展以来，machi★asobi作为以德岛市中心街区为主要活动会场的动漫嘉年华活动，吸引了日本全国众多的动漫爱好者。
知名声优的脱口秀、服装华丽的COSPLAY SHOW等等，将德岛的街道染成了动漫的颜色！
详细活动情报，请参阅machi★asobi活动的官方主页。
地点：徳島市内中心部および藍場浜公園
概要：自2009年秋第一届活动开展以来，machi★asobi作为以德岛市中心街区为主要活动会场的动漫嘉年华活动，吸引了日本全国众多的动漫爱好者。
知名声优的脱口秀、服装华丽的COSPLAY SHOW等等，将德岛的街道染成了动漫的颜色！
详细活动情报，请参阅machi★asobi活动的官方主页。
Fruhlings Fest 2018
时间：2019/5/4（周六•节日）~5（周五•节日） 两天均为10:00~16:00
地点：鳴門市******町桧字東山田55-2 鳴門市ドイツ館 1階大ホールおよび館前広場
概要：“Fruhlings Fest”在德语中是“春季的节日”的意思，该活动是一个在德国馆感受德国春天的到来的活动。以德国红酒为主，有春季限定的德国啤酒、食材、面包、甜点等等，会场中德国商品应有尽有。另外，活动期间中将有德国红酒的品酒师进行红酒讲座。除此之外，会场内还有众多德岛县内的企业以及创意商品销售，使得场面更加热闹。
地点：鳴門市******町桧字東山田55-2 鳴門市ドイツ館 1階大ホールおよび館前広場
概要：“Fruhlings Fest”在德语中是“春季的节日”的意思，该活动是一个在德国馆感受德国春天的到来的活动。以德国红酒为主，有春季限定的德国啤酒、食材、面包、甜点等等，会场中德国商品应有尽有。另外，活动期间中将有德国红酒的品酒师进行红酒讲座。除此之外，会场内还有众多德岛县内的企业以及创意商品销售，使得场面更加热闹。
春季蔷薇节
时间：2019/5/4（周六）~5/18（周六）
地点：板野郡藍住町矢上字原263-88 藍住町バラ園
概要：每年例行的蔷薇园内约有320种1100株的蔷薇盛开♪
•使用蔷薇花的工作坊in蔷薇园
10:30~16:00
5/9（周四） 制作熏香蜡烛
5/12（周日） 制作植物标本
5/18（周六） 制作蔷薇和草本植物的干花
•关于培育蔷薇的讲座
5/11（周六）、18（周六）10:00~ 约1小时
地点：板野郡藍住町矢上字原263-88 藍住町バラ園
概要：每年例行的蔷薇园内约有320种1100株的蔷薇盛开♪
•使用蔷薇花的工作坊in蔷薇园
10:30~16:00
5/9（周四） 制作熏香蜡烛
5/12（周日） 制作植物标本
5/18（周六） 制作蔷薇和草本植物的干花
•关于培育蔷薇的讲座
5/11（周六）、18（周六）10:00~ 约1小时
CARETTA儿童节特别活动
时间：2019/5/5（周日•节日）
地点：海部郡美波町大浜海岸 日和佐うみがめ博物館「カレッタ」
概要：有海龟竞猜、竞猜小海龟的体重等等丰富活动♪
地点：海部郡美波町大浜海岸 日和佐うみがめ博物館「カレッタ」
概要：有海龟竞猜、竞猜小海龟的体重等等丰富活动♪
吉野川Highway Oasis黄金周活动2019
时间：2019/4/28（周日）~5/6（周一）
地点：三好郡東みよし町足代1650
概要：活动舞台表演有阿波舞、歌谣秀、脱口秀、舞蹈表演等等，活动期间每天都有精彩演出！
会场内还有浴室、特产品销售、餐厅、轻食品尝区、网球场、烧烤区等等区域，敬请期待。 ※因天气原因，时间等可能会有变更。
地点：三好郡東みよし町足代1650
概要：活动舞台表演有阿波舞、歌谣秀、脱口秀、舞蹈表演等等，活动期间每天都有精彩演出！
会场内还有浴室、特产品销售、餐厅、轻食品尝区、网球场、烧烤区等等区域，敬请期待。 ※因天气原因，时间等可能会有变更。
阿波开放庭院
时间：2019/5/11（周六）•12（周日） 10:00~16:00
地点：阿波市阿波町各ガーデン
概要：这是一个限时开放由热爱园艺的市民们精心打理的自家庭院♪每年约有5000多人前来参观，该活动已经是阿波市的一大活动！
☆有循环巴士停车场。（交通整理费：中学生以上500日元）
活动期间的循环巴士以综合案内所为起点，分西线和东线两个线路循环。
详细将于3月下旬发布。
地点：阿波市阿波町各ガーデン
概要：这是一个限时开放由热爱园艺的市民们精心打理的自家庭院♪每年约有5000多人前来参观，该活动已经是阿波市的一大活动！
☆有循环巴士停车场。（交通整理费：中学生以上500日元）
活动期间的循环巴士以综合案内所为起点，分西线和东线两个线路循环。
详细将于3月下旬发布。
【鸣门市】阿波舞与乐器教室 招募学生
时间：2019/5/13（周一）~16（周四） 20（周一）~23（周四） 总计8天
每天的19:30~20:45
地点：鳴門ふれあい健康館（旧老人福祉センター）
鳴門市撫養町南浜字東浜24-2
种类
阿波舞（男舞、女舞）
笛
三味线
※ 乐器请自带
授课费用
免费
事前申请截止日期
5/10（周五） 可当天参加
申请方法
FAX、邮件、明信片、到窗口签到
（FAX和到窗口签到有专门的报名表）
※ 往年都会给寄明信片报名的学员以明信片的方式寄回课程安排，从今年开始将不再寄送，请谅解。
问询及报名
鳴門市うずしお観光協会 「鳴り物教室」係
Tel:088-684-1731 Fax：088-684-1732
Mail:info@naruto-kankou.jp
http://www.naruto-kankou.jp/news/view/869
每天的19:30~20:45
地点：鳴門ふれあい健康館（旧老人福祉センター）
鳴門市撫養町南浜字東浜24-2
种类
阿波舞（男舞、女舞）
笛
三味线
※ 乐器请自带
授课费用
免费
事前申请截止日期
5/10（周五） 可当天参加
申请方法
FAX、邮件、明信片、到窗口签到
（FAX和到窗口签到有专门的报名表）
※ 往年都会给寄明信片报名的学员以明信片的方式寄回课程安排，从今年开始将不再寄送，请谅解。
问询及报名
鳴門市うずしお観光協会 「鳴り物教室」係
Tel:088-684-1731 Fax：088-684-1732
Mail:info@naruto-kankou.jp
http://www.naruto-kankou.jp/news/view/869
阿波十郎兵卫屋敷 “一期一会~庭院与茶与人形净琉璃”
时间：2019/5/18（周六）、19（周日） 9:30~17:00
地点：徳島市川内町宮島本浦184 徳島県立阿波十郎兵衛屋敷
概要：遵从日本传统的样式与美学，使用石头、植物等等自然的素材，修整出四季各具风韵的日式庭院。季节、时间、气候不同，自然的树木、花草每时每刻都会呈现不同的神韵，整个空间充满了“一期一会”式的美。此次在留有江户风情的主屋（和室）中，将打造2日限定的庭院。由川西清贵老师（芳树苑代表/香川县绫川郡）、尾形优老师（吉川造园林师/德岛县胁町）两位在香川县与德岛县活跃的园艺大师，将打造与室内环境融为一体的庭园，创造宛如日本画一般美丽的空间。
在第二天（5月19日）将开设茶席，可以看着2天限定的庭院和从江户时代留存下的庭院“鹤龟之庭”，度过悠闲时刻。尽情感受日本庭院、茶、人形净琉璃和日本的美吧。
•呈茶
5月19日（周日）10:00~15:00
※请购买当日茶券（一人500日元）
地点：徳島市川内町宮島本浦184 徳島県立阿波十郎兵衛屋敷
概要：遵从日本传统的样式与美学，使用石头、植物等等自然的素材，修整出四季各具风韵的日式庭院。季节、时间、气候不同，自然的树木、花草每时每刻都会呈现不同的神韵，整个空间充满了“一期一会”式的美。此次在留有江户风情的主屋（和室）中，将打造2日限定的庭院。由川西清贵老师（芳树苑代表/香川县绫川郡）、尾形优老师（吉川造园林师/德岛县胁町）两位在香川县与德岛县活跃的园艺大师，将打造与室内环境融为一体的庭园，创造宛如日本画一般美丽的空间。
在第二天（5月19日）将开设茶席，可以看着2天限定的庭院和从江户时代留存下的庭院“鹤龟之庭”，度过悠闲时刻。尽情感受日本庭院、茶、人形净琉璃和日本的美吧。
•呈茶
5月19日（周日）10:00~15:00
※请购买当日茶券（一人500日元）
竹之岛神社祭
时间：2019/5/19（周日）•20（周一）
地点：海部郡海陽町 竹ヶ島神社周辺
概要：德岛县内数一数二的夏祭。冲入海中的抬轿子是其特色。前夜有小吃摊，还有儿童抬轿子、烟花大会等等活动。
※因为是神事，时间或内容有变更的可能。
5/19（周日） 13:30~ 儿童抬轿子 19:30~ 烟花大会
5/20（周一） 8:00~ 祈祷祭 13:00~ 抬轿子冲入海中、扔饼
地点：海部郡海陽町 竹ヶ島神社周辺
概要：德岛县内数一数二的夏祭。冲入海中的抬轿子是其特色。前夜有小吃摊，还有儿童抬轿子、烟花大会等等活动。
※因为是神事，时间或内容有变更的可能。
5/19（周日） 13:30~ 儿童抬轿子 19:30~ 烟花大会
5/20（周一） 8:00~ 祈祷祭 13:00~ 抬轿子冲入海中、扔饼
与川内萤火虫节
时间：2019/5/24（周五）•25（周六） 19:00~21:30
地点：勝浦郡勝浦町大字三渓 勝浦町民体育館から上流へ約1.5kmの坂本川周辺と与川内沼谷川周辺
概要：活动期间，有当地特产品等等的摊位。今年也将在道之站“ひなの里かつうら”开设去往活动会场的免费短驳车。
地点：勝浦郡勝浦町大字三渓 勝浦町民体育館から上流へ約1.5kmの坂本川周辺と与川内沼谷川周辺
概要：活动期间，有当地特产品等等的摊位。今年也将在道之站“ひなの里かつうら”开设去往活动会场的免费短驳车。
大谷川萤火虫节
时间：2019/5/25（周六）•26（周日） 19:00~
地点：鳴門市******町大谷 大谷川（御嶽神社付近）
概要：清流大谷川周边，自5月下旬至6月上旬可以欣赏到鸣门市指定天然纪念物源氏萤火虫。在大谷川节中有各式小店，还能学到如何观赏萤火虫。
地点：鳴門市******町大谷 大谷川（御嶽神社付近）
概要：清流大谷川周边，自5月下旬至6月上旬可以欣赏到鸣门市指定天然纪念物源氏萤火虫。在大谷川节中有各式小店，还能学到如何观赏萤火虫。
拝宫农村舞台表演
时间：2019/5/26（周日）
地点：那賀郡那賀町拝宮字白人谷1 白人神社境内
概要：德岛县内最古老的农村舞台。在1948、49年左右进行了最后一场人形净琉璃的表演。在50年后的2004年再次复活，在2016年开幕了农村舞台限定餐厅，将传统的农村舞台与现代化的活动相结合。
地点：那賀郡那賀町拝宮字白人谷1 白人神社境内
概要：德岛县内最古老的农村舞台。在1948、49年左右进行了最后一场人形净琉璃的表演。在50年后的2004年再次复活，在2016年开幕了农村舞台限定餐厅，将传统的农村舞台与现代化的活动相结合。
神山温泉节
时间：2019/5/26（周日） 10:00~16:00
地点：名西郡神山町神領本上角 神山温泉一帯
概要：每年惯例的温泉节♪有神山特产青果物的销售以及跳蚤市场等等其他精彩活动。
10:00~ 销售特产品、捣年糕、人形净琉璃表演
13:00~ 免费抓雨鳟鱼（对象：小学生以下）
地点：名西郡神山町神領本上角 神山温泉一帯
概要：每年惯例的温泉节♪有神山特产青果物的销售以及跳蚤市场等等其他精彩活动。
10:00~ 销售特产品、捣年糕、人形净琉璃表演
13:00~ 免费抓雨鳟鱼（对象：小学生以下）
泉谷川萤火虫与星空观察会
时间：2019/5/31（周五）~6/2（周日） 日落~21:00
地点：上板町泉谷字原東32-4 技の館周辺
概要：一起来看萤火虫飞舞和闪耀的星空吧♪萤火虫的栖息地是技之馆旁的泉谷川。
地点：上板町泉谷字原東32-4 技の館周辺
概要：一起来看萤火虫飞舞和闪耀的星空吧♪萤火虫的栖息地是技之馆旁的泉谷川。