日本公益财团法人徳岛产业振兴机构上海代表处
2018年10月观光节日
由岐的连续秋节
时间：2018/9/13（周六）~10/15（周一）
地点：海部郡美波町 西の地・木岐・西由岐・伊座利地区 ほか
概要：地区最大的活动——秋节。声势浩大的抬轿与儿童抬轿共演。有优雅的大名行列、精彩的狮子舞等活动，敬请游玩这充满地域特色、精彩纷呈的秋节。
西之地 冈崎神社
9/13（周四） 庙会 下午~抬轿 18:00~ “花车” 19:30左右~烟花
9/14（周五） 正式祭典 上午~抬轿
西由岐 八幡神社
9/14（周五） 庙会 关舟、19:00左右烟花 扇子舞
9/15（周六） 正式祭典 上午~抬轿 大行列、小行列、小鬼等等
9/16（周日） 正式祭典 上午~抬轿 大行列、小行列、小鬼等等 15:00左右~入海
木岐 八幡神社
9/15（周六） 庙会 下午~抬轿、狮子舞 19:00左右~烟花
9/16（周日）正式祭典 下午~抬轿、狮子舞
阿部 宫内神社
9/22（周六）庙会 花车、祭拜
9/23（周日） 正式祭典 抬轿、花车、祭拜
9/24（周一） 海边祭、下午~抬轿入海、花车、祭拜
9/25（周二） 上午 抬轿以示活动结束
志和岐 吉野神社
10/6（周六）庙会 下午~抬轿、太鼓抬轿、花车（仅有装饰）
10/7（周日）正式祭典 9:00左右~15:00左右 抬轿、下午~入海、扔饼 10:00左右~15:00左右 跳蚤市场
伊座利 新田八幡神社
10/14（周日） 白天~抬轿（太鼓抬轿）、中午左右~扔饼
10/15（周日） 白天~抬轿、花车（仅有装饰）
地点：海部郡美波町 西の地・木岐・西由岐・伊座利地区 ほか
概要：地区最大的活动——秋节。声势浩大的抬轿与儿童抬轿共演。有优雅的大名行列、精彩的狮子舞等活动，敬请游玩这充满地域特色、精彩纷呈的秋节。
西之地 冈崎神社
9/13（周四） 庙会 下午~抬轿 18:00~ “花车” 19:30左右~烟花
9/14（周五） 正式祭典 上午~抬轿
西由岐 八幡神社
9/14（周五） 庙会 关舟、19:00左右烟花 扇子舞
9/15（周六） 正式祭典 上午~抬轿 大行列、小行列、小鬼等等
9/16（周日） 正式祭典 上午~抬轿 大行列、小行列、小鬼等等 15:00左右~入海
木岐 八幡神社
9/15（周六） 庙会 下午~抬轿、狮子舞 19:00左右~烟花
9/16（周日）正式祭典 下午~抬轿、狮子舞
阿部 宫内神社
9/22（周六）庙会 花车、祭拜
9/23（周日） 正式祭典 抬轿、花车、祭拜
9/24（周一） 海边祭、下午~抬轿入海、花车、祭拜
9/25（周二） 上午 抬轿以示活动结束
志和岐 吉野神社
10/6（周六）庙会 下午~抬轿、太鼓抬轿、花车（仅有装饰）
10/7（周日）正式祭典 9:00左右~15:00左右 抬轿、下午~入海、扔饼 10:00左右~15:00左右 跳蚤市场
伊座利 新田八幡神社
10/14（周日） 白天~抬轿（太鼓抬轿）、中午左右~扔饼
10/15（周日） 白天~抬轿、花车（仅有装饰）
machi★asobi Vol.21
时间：2018/9/22（周六）~10/5（周五）
主要活动期间：10/6（周六）~8（周一•节日）
地点：徳島市内中心部および藍場浜公園
概要：自2009年秋第一届活动开展以来，machi★asobi作为以德岛市中心街区为主要活动会场的动漫嘉年华活动，吸引了日本全国众多的动漫爱好者。
知名声优的脱口秀、服装华丽的COSPLAY SHOW等等，将德岛的街道染成了动漫的颜色！详细活动情报，请参阅machi★asobi活动的官方主页。
主要活动期间：10/6（周六）~8（周一•节日）
地点：徳島市内中心部および藍場浜公園
概要：自2009年秋第一届活动开展以来，machi★asobi作为以德岛市中心街区为主要活动会场的动漫嘉年华活动，吸引了日本全国众多的动漫爱好者。
知名声优的脱口秀、服装华丽的COSPLAY SHOW等等，将德岛的街道染成了动漫的颜色！详细活动情报，请参阅machi★asobi活动的官方主页。
橘的海正八幡神社秋祭（争先抬花车）
时间：2018/10/1（周一）~3（周三） 每年同一天
地点：阿南市橘町
概要：町内的年轻人们抬着4台船造型重4吨的花车，争先巩后地猛烈碰撞，是个英勇非凡的节。
10月1日（周一）
13:00~ 在神社举行例祭式
17:00~ 女子抬花车
18:00~23:00 争先抬花车
10月2日（周二）
18:30 狮子舞
19:00~23:00 争先抬花车
10月3日（周三）
14:00 在神社迎神轿
※ 时间与内容有可能突然变更。
地点：阿南市橘町
概要：町内的年轻人们抬着4台船造型重4吨的花车，争先巩后地猛烈碰撞，是个英勇非凡的节。
10月1日（周一）
13:00~ 在神社举行例祭式
17:00~ 女子抬花车
18:00~23:00 争先抬花车
10月2日（周二）
18:30 狮子舞
19:00~23:00 争先抬花车
10月3日（周三）
14:00 在神社迎神轿
※ 时间与内容有可能突然变更。
海阳伊势虾节
时间：2018/10/1（周一）~31（周三）
地点：海部郡海陽町
概要：伊势虾是海阳町的特产品。每年9月15日是伊势虾禁捕期结束的日子，每到这个时候，渔港都会因为伊势虾的丰收而热闹非凡。 为了让大家在这个品尝伊势虾最好的时间能够方便品尝，町内的合作店推出了包1晚住宿2餐共10,800日币（含税）的套餐，晚饭有伊势虾。详情请看该活动官方网站。
地点：海部郡海陽町
概要：伊势虾是海阳町的特产品。每年9月15日是伊势虾禁捕期结束的日子，每到这个时候，渔港都会因为伊势虾的丰收而热闹非凡。 为了让大家在这个品尝伊势虾最好的时间能够方便品尝，町内的合作店推出了包1晚住宿2餐共10,800日币（含税）的套餐，晚饭有伊势虾。详情请看该活动官方网站。
剑山红叶节
时间：2018/10/1（周一）~31（周三） 开幕式 10/6（周六）11:00~预定
地点：三好市東祖谷 剣山頂上～見の越周辺
概要：从昭和58年开始举行的剑山红叶节是在剑山举行的所有活动中最盛大的一个。前1000位游客可获得手帕一份！
☆开幕式
10/6（周六）11:00~ 三味线捣年糕 派发年糕♪
地点：三好市東祖谷 剣山頂上～見の越周辺
概要：从昭和58年开始举行的剑山红叶节是在剑山举行的所有活动中最盛大的一个。前1000位游客可获得手帕一份！
☆开幕式
10/6（周六）11:00~ 三味线捣年糕 派发年糕♪
日和佐八幡神社秋祭
时间：2018/10/6（周六）庙会•7（周日）祭典
地点：日和佐八幡神社（海部郡美波町日和佐浦369）
概要：一个祈祷渔业丰收、海上安全、五谷丰登等等的传统秋日祭。太鼓屋台将奔走在以海龟产卵闻名的大浜海岸，并冲入波涛之中，是个场面空大的祭典。今年是创建700周年的祭典，将以“继承传统并顺应时代潮流进行变化、发展”为主题。
地点：日和佐八幡神社（海部郡美波町日和佐浦369）
概要：一个祈祷渔业丰收、海上安全、五谷丰登等等的传统秋日祭。太鼓屋台将奔走在以海龟产卵闻名的大浜海岸，并冲入波涛之中，是个场面空大的祭典。今年是创建700周年的祭典，将以“继承传统并顺应时代潮流进行变化、发展”为主题。
横须祭
时间：2018/10/6（周六）烟花大会 、7（周日）抬神轿
地点：小松島市横須町 蛭子神社 （小松島競輪場前）
概要：有烟花大会和抬神轿！
10/6（周六）
19:30~20:00 猜拳大会
20:00~21:00 烟花（约1500发）
10/7（周日）
9:30~ 抬神轿出发（蛭子神社~町内）
12:00左右~ 横须之浜 祓濯
地点：小松島市横須町 蛭子神社 （小松島競輪場前）
概要：有烟花大会和抬神轿！
10/6（周六）
19:30~20:00 猜拳大会
20:00~21:00 烟花（约1500发）
10/7（周日）
9:30~ 抬神轿出发（蛭子神社~町内）
12:00左右~ 横须之浜 祓濯
第13届 祖谷的粉吹节日本第一大会
时间：2018/10/6（周六） 预选 13:00~ 7（周日）决赛 11:30~
地点：東祖谷歴史民俗資料館2Ｆ 伝習ホール（三好市東祖谷京上）
概要：为了将祖谷代表性的民谣传承给后世，我们将进行演唱。对民谣有兴趣的朋友，谁都可以轻松参加。请来咨询我们吧！
地点：東祖谷歴史民俗資料館2Ｆ 伝習ホール（三好市東祖谷京上）
概要：为了将祖谷代表性的民谣传承给后世，我们将进行演唱。对民谣有兴趣的朋友，谁都可以轻松参加。请来咨询我们吧！
赤松神社奉纳吹筒烟花
时间：2018/10/7（周日）※小雨照常进行 20:00左右~
地点：海部郡美波町赤松字野田 赤松神社境内
概要：将进行赤松地区从古流传下来的手工烟花“吹筒烟花”的表演。每支烟花由赤松吹筒烟花保存会倾力制作，从吹筒之中升起的火花相互斗艳。同时，为了祈求来年农作物丰收、家宅平安，地方的青年团们将在升起的烟花之下奔走。
地点：海部郡美波町赤松字野田 赤松神社境内
概要：将进行赤松地区从古流传下来的手工烟花“吹筒烟花”的表演。每支烟花由赤松吹筒烟花保存会倾力制作，从吹筒之中升起的火花相互斗艳。同时，为了祈求来年农作物丰收、家宅平安，地方的青年团们将在升起的烟花之下奔走。
名顷稻草人之乡节
时间：2018/10/7（周日）
地点：三好市東祖谷菅生191 旧名頃小学校周辺
概要：位于奥祖谷二重葛藤桥附近的东祖谷名顷地区有一个稻草人的村落。
让人怀念、表情柔和的稻草人们等待着大家的到来♪还有跳蚤市场等等。
地点：三好市東祖谷菅生191 旧名頃小学校周辺
概要：位于奥祖谷二重葛藤桥附近的东祖谷名顷地区有一个稻草人的村落。
让人怀念、表情柔和的稻草人们等待着大家的到来♪还有跳蚤市场等等。
法市农村舞台公演
时间：2018/10/7（周日） 13:00~
地点：東みよし町東山字法市 舟渡神社境内
概要：在有假定式船底舞台的法市农村舞台进行的公演。
地点：東みよし町東山字法市 舟渡神社境内
概要：在有假定式船底舞台的法市农村舞台进行的公演。
第7届那贺节
时间：2018/10/13（周六）~11/25（周日） 开幕活动10/13（周六） 10:00~15:00
地点：道の駅鷲の里および駐車場（徳島県那賀郡那賀町和食郷字田野89）
概要：那贺拥有在高之濑峡、釜谷溪谷、枪户溪谷、剑山Super林道等等景点，是德岛县内知名的赏红叶名所。现在赏红叶的时节终于来到！快来体验开幕式会场举行的音乐、展示、美食活动吧！
地点：道の駅鷲の里および駐車場（徳島県那賀郡那賀町和食郷字田野89）
概要：那贺拥有在高之濑峡、釜谷溪谷、枪户溪谷、剑山Super林道等等景点，是德岛县内知名的赏红叶名所。现在赏红叶的时节终于来到！快来体验开幕式会场举行的音乐、展示、美食活动吧！
第5届 坂本光之村
时间：2018/10/13（周六）•14（周日）※小雨正常进行 18:00~21:00点灯
地点：勝浦郡勝浦町坂本字宮平 坂本八幡神社および周辺
概要：超过600盏行灯将放置在坂本地区，这是个散发着温和光芒的活动。
光之村是于2014年由当地居民发起的，旨在“复活怀旧风情的秋日祭”，主要负责企划与运营活动。
配合坂本八幡神社的秋日祭，在神社参道的300级石阶与神社内等等设置LED行灯，同时每年还精心准备特别展示。
行灯的木框和宛如烛光摇曳的LED回路都是由主办亲手制作。
LED是由以青色发光二极管知名的德岛县日亚化学工业公司提供，行灯上的图案是由町内外的托儿所、幼儿园、小学生们以及对绘画有兴趣的人们协助完成的。
今年是该活动的第5届，它已经渐渐成为胜浦町代表性的活动。
（1）行灯
放置有超过600盏行灯，营造出浪漫的氛围。
行灯上的图案是由町内外的托儿所、幼儿园、小学生们以及对绘画有兴趣的人们协助完成的。
（2）奉纳烟花（仅14日）
（3）坂本女神乐（太鼓演奏）
今年迎来周年纪念的坂本女神乐将进行太鼓表演。
（4）特别展示
以“光”为主题的特别展示。内容请到会场来亲自感受吧。
（5）小吃
烤鸡肉串、炒面、法兰克福香肠、咖啡、果汁等等品种丰富。
地点：勝浦郡勝浦町坂本字宮平 坂本八幡神社および周辺
概要：超过600盏行灯将放置在坂本地区，这是个散发着温和光芒的活动。
光之村是于2014年由当地居民发起的，旨在“复活怀旧风情的秋日祭”，主要负责企划与运营活动。
配合坂本八幡神社的秋日祭，在神社参道的300级石阶与神社内等等设置LED行灯，同时每年还精心准备特别展示。
行灯的木框和宛如烛光摇曳的LED回路都是由主办亲手制作。
LED是由以青色发光二极管知名的德岛县日亚化学工业公司提供，行灯上的图案是由町内外的托儿所、幼儿园、小学生们以及对绘画有兴趣的人们协助完成的。
今年是该活动的第5届，它已经渐渐成为胜浦町代表性的活动。
（1）行灯
放置有超过600盏行灯，营造出浪漫的氛围。
行灯上的图案是由町内外的托儿所、幼儿园、小学生们以及对绘画有兴趣的人们协助完成的。
（2）奉纳烟花（仅14日）
（3）坂本女神乐（太鼓演奏）
今年迎来周年纪念的坂本女神乐将进行太鼓表演。
（4）特别展示
以“光”为主题的特别展示。内容请到会场来亲自感受吧。
（5）小吃
烤鸡肉串、炒面、法兰克福香肠、咖啡、果汁等等品种丰富。
第9届祖谷翻幕夜间公演
时间：2018/10/13（周六）、10/20（周六）、27（周六） 各20:00~21:15左右
地点：三好市西祖谷 後山農村舞台、徳善阿弥陀堂横広場
概要：这是日本最大秘境“祖谷”的传统艺能之一。通过拉动或者让隔扇画横向旋转，来变换一个个不同的场景。
☆后山农村舞台☆
10月13日（周六）20:00~21:00
翻幕、祖谷的民谣、舞蹈、阿波木偶（阿波木偶箱MAWASHI保存会）
☆德善阿弥堂横广场☆
10月20日（周六）20:00~21:00
翻幕、祖谷的民谣、舞蹈、阿波木偶（阿波木偶箱MAWASHI保存会）
10月27日（周六）20:00~21:00
翻幕、祖谷的民谣、舞蹈、人形净琉璃（勘绿氏）
地点：三好市西祖谷 後山農村舞台、徳善阿弥陀堂横広場
概要：这是日本最大秘境“祖谷”的传统艺能之一。通过拉动或者让隔扇画横向旋转，来变换一个个不同的场景。
☆后山农村舞台☆
10月13日（周六）20:00~21:00
翻幕、祖谷的民谣、舞蹈、阿波木偶（阿波木偶箱MAWASHI保存会）
☆德善阿弥堂横广场☆
10月20日（周六）20:00~21:00
翻幕、祖谷的民谣、舞蹈、阿波木偶（阿波木偶箱MAWASHI保存会）
10月27日（周六）20:00~21:00
翻幕、祖谷的民谣、舞蹈、人形净琉璃（勘绿氏）
德国美食展销会
时间：2018/10/13（周六）•14（周日） 10:00~16:00
地点：鳴門市******町桧字東山田55-2 鳴門市ドイツ館（1階ホール）
概要：可以敞开品尝德国美味的两天。会场内有红酒、啤酒、咖啡、香肠、面包、甜点等等。销售多种德国食品与饮品。不仅有美食，还有德国信号机Ampelman的周边等等。同时，在德岛县活跃的企业以及创意产业人员也将设展位销售产品，使活动氛围更热烈。在食欲旺盛的秋天来“德国美食展销会”玩吧♪
地点：鳴門市******町桧字東山田55-2 鳴門市ドイツ館（1階ホール）
概要：可以敞开品尝德国美味的两天。会场内有红酒、啤酒、咖啡、香肠、面包、甜点等等。销售多种德国食品与饮品。不仅有美食，还有德国信号机Ampelman的周边等等。同时，在德岛县活跃的企业以及创意产业人员也将设展位销售产品，使活动氛围更热烈。在食欲旺盛的秋天来“德国美食展销会”玩吧♪
穴喰伊势虾节
时间：2018/10/14（周日） 9:30~14:00
地点：海部郡海陽町宍喰港周辺
概要：为宣传“海阳伊势虾节”而举行的伊势虾的活动！向前500位到场的顾客免费赠送伊势虾味增汤，现场还有伊势虾、新鲜鱼类的直销。
地点：海部郡海陽町宍喰港周辺
概要：为宣传“海阳伊势虾节”而举行的伊势虾的活动！向前500位到场的顾客免费赠送伊势虾味增汤，现场还有伊势虾、新鲜鱼类的直销。
边川神社农村舞台公演
时间：2018/10/14（周日）
地点：辺川神社境内（那賀町平野字中原11）
概要：约70年再开的农村舞台。在那贺町物产销售区域，有当地特产“かきまぜ”、“はんごろし”等等各种物产销售。
地点：辺川神社境内（那賀町平野字中原11）
概要：约70年再开的农村舞台。在那贺町物产销售区域，有当地特产“かきまぜ”、“はんごろし”等等各种物产销售。
第25届 绿洲节
时间：2018/10/14（周日） 9:00~15:00左右
地点：三好郡東みよし町足代1650 吉野川ハイウェイオアシス ふれあい広場周辺
概要：在秋季的绿洲节有阿波舞表演、特产品及物产的销售、当地儿童及学生表演的狮子舞、青年太鼓等等丰富活动♪还可体验蓝染、茶道、跳蚤市场、品尝什锦火锅摊等等美食！
从德岛自动车道可以很方便地到达，敬请光临♪
☆三郎锅（17:30~20:00 预约制）
限定30份套餐，先到先得，售完结束。
预约方式： 东三好町商工会 ＴＥＬ：0883-82-2177
地点：三好郡東みよし町足代1650 吉野川ハイウェイオアシス ふれあい広場周辺
概要：在秋季的绿洲节有阿波舞表演、特产品及物产的销售、当地儿童及学生表演的狮子舞、青年太鼓等等丰富活动♪还可体验蓝染、茶道、跳蚤市场、品尝什锦火锅摊等等美食！
从德岛自动车道可以很方便地到达，敬请光临♪
☆三郎锅（17:30~20:00 预约制）
限定30份套餐，先到先得，售完结束。
预约方式： 东三好町商工会 ＴＥＬ：0883-82-2177
大菊人形及菊花展
时间：2018/10/19（周五）~11/18（周日）预定
地点：吉野川市鴨島町 吉野川市役所イベント広場・JR鴨島駅前
概要：从大正时代流传至今的“鸭岛大菊人形”和拥有80年历史的“四国菊花品评会”。四国菊花品评会上展示有获得农林水产大臣奖等等的众多作品。
地点：吉野川市鴨島町 吉野川市役所イベント広場・JR鴨島駅前
概要：从大正时代流传至今的“鸭岛大菊人形”和拥有80年历史的“四国菊花品评会”。四国菊花品评会上展示有获得农林水产大臣奖等等的众多作品。
凑柱神社奉纳 儿童相扑入场仪式
时间：2018/10/20（周六） 每年10月的第3个周六 9:00~
地点：海部郡海陽町鞆浦 山下広場（津波避難施設前） ※雨天時→海部郡海陽町奥浦 旧海部中学校体育館
概要：作为凑柱神社的神事，在拥有数百年历史的奇祭上，可爱的孩子们画上英勇的妆容一个个进行相扑入场仪式。这是一个祈祷孩子们能够像相扑力士那样健壮成长的仪式。
地点：海部郡海陽町鞆浦 山下広場（津波避難施設前） ※雨天時→海部郡海陽町奥浦 旧海部中学校体育館
概要：作为凑柱神社的神事，在拥有数百年历史的奇祭上，可爱的孩子们画上英勇的妆容一个个进行相扑入场仪式。这是一个祈祷孩子们能够像相扑力士那样健壮成长的仪式。
大里八幡神社秋日祭
时间：2018/10/20（周六） 奉纳烟花 21（周日）抬花车等等
地点：海部郡海陽町大里松原 大里八幡神社周辺
概要：这是一个豪爽的活动。在供奉着海部川流域总氏神的八幡神社的祭典上，将有2只关船以及5台花车在长4公里的松原海岸巡游。
※当天活动的时间可能有变化，望知悉。
地点：海部郡海陽町大里松原 大里八幡神社周辺
概要：这是一个豪爽的活动。在供奉着海部川流域总氏神的八幡神社的祭典上，将有2只关船以及5台花车在长4公里的松原海岸巡游。
※当天活动的时间可能有变化，望知悉。
黑泽湿原节
时间：2018/10/21（周日） 每年10月第3个周日 10:00~15:00
地点：三好市池田町漆川 黒沢湿原
概要：是在海拔500米的湿原举行的活动♪有使用松茸的乌冬、手打荞麦面、田乐舞、蔬菜直销、烤鸡肉串等等，还有卡拉Ok大会和寻宝！
地点：三好市池田町漆川 黒沢湿原
概要：是在海拔500米的湿原举行的活动♪有使用松茸的乌冬、手打荞麦面、田乐舞、蔬菜直销、烤鸡肉串等等，还有卡拉Ok大会和寻宝！
由岐伊势虾节
时间：2018/10/28（周日）
地点：海部郡美波町 美波町由岐支所前グラウンド（旧由岐町役場前）
概要：销售新鲜伊势虾等海鲜，销售伊势虾拉面等等小吃店也将出展♪
地点：海部郡美波町 美波町由岐支所前グラウンド（旧由岐町役場前）
概要：销售新鲜伊势虾等海鲜，销售伊势虾拉面等等小吃店也将出展♪
第34届 木泽红叶节
时间：2018/10/28（周日）~11/25（周日）
地点：那賀郡那賀町横谷字夏切3-3 四季美谷温泉
概要：•11/4（周日）10:00 捣年糕、 15:00 扔饼
•11/18（周日） 15:00 扔饼
•10/28（周六）~11/18（周日）仅双休日有物产节
•10/21（周六）~11/25（周日）抽选会
地点：那賀郡那賀町横谷字夏切3-3 四季美谷温泉
概要：•11/4（周日）10:00 捣年糕、 15:00 扔饼
•11/18（周日） 15:00 扔饼
•10/28（周六）~11/18（周日）仅双休日有物产节
•10/21（周六）~11/25（周日）抽选会
神山Artist in Residence 2018作品展示会
时间：2018/10/29（周一）~11/4（周日）
地点：神山町 各地
概要：国内外的艺术家汇集于神山町，在当地居民的协助下进行创作活动等交流活动，还将举行作品展览会。展示会第一天还预定举行与艺术家一同欣赏作品的艺术回顾之旅。详细情况请参阅官方网站。
地点：神山町 各地
概要：国内外的艺术家汇集于神山町，在当地居民的协助下进行创作活动等交流活动，还将举行作品展览会。展示会第一天还预定举行与艺术家一同欣赏作品的艺术回顾之旅。详细情况请参阅官方网站。